1. come to the main question 2. come to the point 3. cut to the chase 4. get down to bedrock 5. get down to business 6. go on to the main subject 7. take up the main question 本題に入る 2 touch ground〔議論が〕
関連用語
本題に入る: 本題に入る v. reach ［come to， get to］ the point (見出しへ戻る headword ? 本題) 会談の本題に入る: go into the substance of the talks 本題に入る前に: before getting into the theme of いきなり本題に入る: go directly into one's topic 前置きを抜きにして本題に入る: come right to the point 本題に戻る 1: 1. return to one's mutton 2. return to one's subject 本題に戻る 2 1. come back to the subject of 2. turn to the main topic of〔～の〕 話題に入る: get on to subject of〔～の〕 座を和ませるために本題に入る前にする世間話: preliminary talk to break the ice 座を和ませるために本題に入る前にする雑談: preliminary talk to break the ice 場をなごやかにするために本題に入る前にする世間話: preliminary talk to break the ice 場をなごやかにするために本題に入る前にする雑談: preliminary talk to break the ice 本題に入りましょうか: (Well,) Let's get down to business. 本題に入りませんか？: Can we get down to business here? （さて）本題に入りましょうか。: (Well,) Let's get down to business.〔会議などで本題に入るときに〕 に入る 1: lead in に入る 2 head inbound on〔街など〕
